A bug has been identified within Google App Scripts that is intermittently impacting the Payable add-on, users may experience elements not loading (Payable sidebar and pop-up windows). Multiple developers have reported the issue to Google, which may be tracked here: